Issue and Date


Revolución #68, 5 de noviembre de 2006

Soldados en servicio activo piden fin a la ocupación de Irak

Un grupo de soldados en servicio activo ha lanzado una campaña pública que pide que Estados Unidos se retire de Irak y que cese la ocupación. Los organizadores de la campaña dicen que, hasta el 27 de octubre, más de 200 soldados en servicio activo han firmado la “Apelación a la Reparación” en línea y que todos los días la cantidad aumenta.

La Apelación dice: “Como patriotas americanos orgullosos de servir a la nación en uniforme, respetuosamente ruego a mis líderes políticos del Congreso que retiren de Irak a todas las fuerzas armadas y bases militares de Estados Unidos. Permanecer en Irak no dará resultados y no vale la pena. Es hora de que los soldados estadounidenses regresen”. (appealforredress.org)

El portal agrega: “La Apelación a la Reparación es auspiciada por soldados en servicio activo con sede en Norfolk y por comités de apoyo de ex combatientes y familiares de soldados. Los comités de apoyo incluyen a Iraq Veterans Against the War, (Veteranos de la Guerra de Irak), Veterans For Peace (Veteranos por la Paz) y Military Families Speak Out (Familiares de Militares Hablan)”.

El Pentágono calcula que 8,000 soldados están ausentes sin permiso desde que empezó la guerra en 2003. Hay casos sonados como el del teniente Ehren Watada, el primer oficial que desobedeció órdenes de regresar a Irak. Watada encara ocho años de cárcel y está en espera de una decisión en su caso.

El portal de Veteranos de Irak contra la Guerra (IVAW) tiene esta cita del marino Jonathan Hutto: “Escribimos en nombre de soldados en servicio activo para pedirles que participen en una campaña mundial para poner fin a la ocupación de Irak por Estados Unidos y para que los soldados regresen”. Un artículo de la agencia Reuters cita lo siguiente de Hutto: “Una apelación similar durante la guerra de Vietnam consiguió las firmas de 250,000 soldados en servicio activo a principios de los años 70”.

El sargento de la marina Liam Madden, otro de los organizadores, le dijo al San Jose Mercury News: “Cuanto más me iba informando, más me oponía a la guerra… Cuantos más morían porque nos quedábamos en Irak, más me oponía a la guerra. Cuanto más sé, más fácil es apoyar la retirada de los soldados”.

La apelación busca aprovechar las regulaciones y protecciones amparadas por la ley que les permiten a los soldados comunicarse directamente con el Congreso para expresar sus quejas. La sección sobre “Derechos bajo la ley” de la Apelación que aparece en el portal señala los derechos y las limitaciones sobre el disentimiento y las protestas de los soldados, e incluye el derecho a participar en protestas, con tal de que sean “fuera de la base, cuando no están en guardia y cuando no están uniformados”.

Esta campaña y otras formas de resistencia, se están dando en momentos en que Estados Unidos enfrenta crecientes problemas en Irak, como el de no controlar la situación ni siquiera en Bagdad. Por toda la sociedad crece la oposición a la guerra y en la clase dominante se agudiza el debate. Las atrocidades y crímenes de guerra de Estados Unidos en Irak siguen creciendo. La revista médica Lancet publicó un estudio realizado por la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health que documentó que como consecuencia de la ocupación estadounidense desde el 23 de marzo de 2003 hasta julio de 2006 han muerto 650,000 iraquíes. Y en octubre Estados Unidos sufrió 96 bajas (al cierre de esta edición), la mayor cantidad en un mes en por lo menos un año.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond