Carl Dix sobre el asesinato policial de Kimani Gray

14 de abril de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Vea aquí el video en YouTube, del discurso de Carl Dix que dio en inglés el 24 de marzo de 2013 en una protesta contra el asesinato policial de Kimani Gray.

 

Empecemos con Kimani Gray, 16. Deberíamos estar presentes hoy hablando del luminoso futuro que deparaba este joven. Pero estamos presentes hablando de su muerte. Le robaron la vida dos agentes encubiertos que le pegaron siete tiros, tres por la espalda. Eso era un homicidio. Y no fue un incidente aislado. Ya se ha mencionado eso. Shantel Davis, Ramarley Graham, Reynaldo Cuevas. Podríamos remontarnos más atrás. A Eleanor Bumpurs, Clifford Glover, pues tengo unos años encima… Sean Bell, Amadou Diallo. Todo eso es inaceptable. Tiene que terminar. Les diré, nos toca a nosotros detenerlo.

Deberíamos vivir en un mundo donde los encargados del orden público primero pondrían su vida en peligro que matar o herir a un inocente. Para crear tal mundo, se requerirá una revolución. Pues en este mundo, a los llamados elementos adiestrados del orden público, de los perros policías hablo, cuando maten a nuestros hijos, les dan el beneficio de la duda. Ellos pueden salir y decir, creía que esa golosina, que esa billetera, que ese teléfono celular, era una pistola. Pueden sembrar pistolas sobre los cadáveres de nuestros hijos y de ahí afirmar que era un homicidio justificado. Bueno, tenemos que detener eso y en lo fundamental para detenerlo de una vez para siempre, se requerirá una revolución, y nada menos. Si usted es una persona que quiere conocer la raíz de todo esto, por qué sucede una y otra vez y qué se puede hacer al respecto, de ser posible, le recomiendo que adquiera una copia de esta película en inglés Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS! Bob Avakian en vivo, la que abordará todas esas cuestiones.

Lo que hace falta hoy es que tenemos que forjar una resistencia, una resuelta resistencia de masas, a lo que los policías y el sistema de injusticia penal entero le hacen al pueblo. Eso es lo que yo hacía cuando con Cornel West llamamos a realizar la desobediencia civil no violenta para PONER FIN al "Parar y Registrar". Porque sin ponerse en pie, ellos nos golpearán y someterán tanto que nunca podríamos hacer nada en contra de lo que ellos nos hacen.

Fíjese, tengo que comentar otra cosa importante, pues muchas personas han dicho que la gente de este barrio se equivocó cuando se puso en pie y opuso resistencia. Así lo dicen los periódicos, los políticos, los predicadores. Bueno, déjeme poner las cosas muy en claro. Ustedes tenían razón en ponerse en pie y oponer resistencia en este barrio. Ustedes tenían razón en ponerse en pie y oponer resistencia en este barrio. Si la gente de este barrio no se hubiera puesto en pie, ellos hubieran tenido muchas mejores posibilidades de ocultar este asesinato debajo del tapete. Pero debido a que la gente se puso en pie, por toda la Ciudad de Nueva York se habla de lo que le pasó a Kimani Gray. Lo que sucedió, que sembraron los policías esa pistola. Por todo el país se habla de eso, debido a lo que hizo la gente de acá. Fíjese, tuvieron razón en ponerse en pie por otra razón: por lo que la policía ha estado haciendo en este barrio, la forma en que jodían a los jóvenes 24/7 antes de asesinar a Kimani.De ahí mataron a Kimani. Cuando las personas se reúnen en las vigilias para llorar la pérdida del joven hermano, viene la policía a hostigar, maltratar, dar empujones. Cuando la gente intentó marchar en la acera, los policías empezaron sus brutalidades y arrestos.

Los padres de Kimani solicitaron un permiso para una marcha contra el asesinato de su hijo, y el departamento de policía dijo: "No, ustedes no pueden marchar". Lo que nos dicen es: "Nosotros podemos matar a sus hijos pero ustedes no pueden protestar al respecto". Tenemos que responder: "Para nada. Nosotros nos pondremos en pie. Nosotros responderemos con lucha, marcharemos y además opondremos otras formas de resistencia. No nos quedaremos de brazos cruzados y dejar que ustedes maten a nuestros hijos".

Les diré otra vez, para mí, tengo muy en claro que hará falta una revolución, y nada menos, para poner fin a todo esto de una vez para siempre. El que uno esté de acuerdo con eso o no, si tiene una pizca de justicia, solamente una pizca de justicia en el corazón, pues tiene que estar presente, de pie con otras personas de este barrio, oponiendo resistencia a lo que hace la policía. A decirle no al asesinato policial, a decirle no a la brutalidad contra el pueblo por ponerse en pie y oponer resistencia. Eso es lo que tenemos que hacer, hermanas y hermanos.

Muchas gracias. A continuar la resistencia.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.