El discurso de Obama sobre el veredicto en el caso de Trayvon Martin:

Un intento para controlar la intensificación de la polarización

28 de julio de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 19 de julio, Barack Obama habló sobre el veredicto del juicio del asesino de Trayvon Martin, mismo que dejó en libertad al asesino. El hecho de que Obama dijo estas palabras evidencia la creciente polarización en toda la sociedad acerca de lo que el juicio reveló, y la lucha y controversia que estallaron al respecto.

Antes de adentrarnos en el contenido de sus palabras, es preciso entender que Obama habría preferido dejar las cosas al nivel de su primera declaración — un llamado a aceptar con una "reflexión sosegada" el escandaloso e injusto veredicto. Pero al transcurrir la semana y como no amainaba el tumulto, el silencio de Obama se volvió cada vez más ensordecedor y era necesario hacer algo para retomar el control de esta polarización.

En estas palabras deliberadamente muy comedidas, Obama reconoció un poco de lo que significa ser negro en Estados Unidos. Habló de la sospecha constante de la cual son objeto los afroamericanos, los hombres en particular. Dijo: "Hay muy pocos hombres afroamericanos que no hayan vivido la experiencia de ser seguidos en un centro comercial donde estaban de compras. Este ha sido mi caso. Caminar por una calle y escuchar cómo se cierran las cerraduras de las puertas de los coches…." Habló de algunas de las horribles relaciones sociales que eso concentra. Pero apenas, apenas tocó la superficie.

Aunque mencionó "una historia de desequilibrios raciales en la aplicación de nuestras leyes penales — lo que incluye todo de la pena de muerte a la ejecución de nuestras leyes para combatir la droga", eso ni siquiera comienza a reconocer y de hecho encubre el constante hostigamiento, brutalidad y asesinato por parte de la policía que descargan sobre la gente de color.

Obama se refiere de manera indirecta al "contexto histórico" que genera el alto nivel de violencia entre los jóvenes, pero NO habló del SISTEMA que ha engendrado los increíbles niveles de desempleo en la comunidad negra, las pésimas escuelas y el cauce de esas escuelas directamente a las prisiones sobresaturadas, con la encarcelación de más de un millón de negros y latinos y millones más bajo el control del sistema penal o el estigma por haber estado en la cárcel en algún momento.

Obama dejó en claro que es muy poco probable que se realicen otros intentos en alguna instancia para procesar a Zimmerman: "Considero que es importante que la gente tenga algunas expectativas claras aquí. Tradicionalmente, estos son asuntos de los gobiernos estatal y local, del código criminal. Tradicionalmente se ejecuta la ley a los niveles estatal y local, y no a los niveles federales".

Habló de la mejor capacitación para los agentes del orden público a fin de reducir la desconfianza, ¡al mismo tiempo que ha planteado la posibilidad de encomendarle al jefe del Departamento de Policía de Nueva York, Raymond Kelly (conocido por el parar y registrar), la poderosa posición de jefe de su gabinete de Seguridad Interna!

Habló de "reforzar y apoyar a nuestros jóvenes afroamericanos y mostrarles que para el país son importantes y cuida de ellos y está dispuesto a invertir en ellos" — sin siquiera mencionar POR QUÉ esos jóvenes tal vez no se sientan así, y pasando por alto el hecho de que pueden convocar a mesas redondas y "cooperaciones" hasta que les duelan las gargantas por tanto hablar y las nalgas por tanto sentarse y eso no hará nada que pueda resolver en serio la situación de NINGÚN FUTURO para millones y millones de estos jóvenes, aquí mismo en las entrañas del Imperio Estadounidense.

Para repetir, si usted lee sus comentarios con detenimiento, lo que promete y lo que no promete para nada es una concesión.

De ahí, Obama hizo un resumen de rotundas y auténticas mentiras. "Las cosas están mejorando…", cuando en realidad la situación para las masas populares en general sigue empeorándose y cuando estudio tras estudio —y la experiencia de la vida de decenas de millones de personas— muestran lisa y llanamente que se han profundizado la discriminación, el hostigamiento y la humillación en todas las esferas. "Nos estamos convirtiendo en una unión más perfecta…", cuando "la unión" que representa Estados Unidos se ha saturada con la sangre de decenas de millones de afroamericanos al igual que de la gente de otras nacionalidades, antes de que fuera fundado.

Es necesario recalcar otro punto: a lo largo de sus comentarios, Obama hablaba como si hubiera dos experiencias distintas, o sea, la experiencia negra y la experiencia blanca, y que sólo se trata de un caso de diferentes puntos de vista sobre la realidad basados en la respectiva experiencia del individuo. No. Si bien es cierto que las diferentes nacionalidades en Estados Unidos tienen experiencias muy diferentes, éstas emanan de una realidad subyacente, compartida por todas las personas en Estados Unidos. No se trata de un contexto diferente o de un "marco de referencia" diferente el que hace que los negros vean las cosas de manera distinta; pero sí se trata del hecho de que esta sociedad OBJETIVAMENTE se construye sobre la supremacía blanca en todas las esferas de la vida económica, política y social en general y de esta REALIDAD emana la experiencia de las personas. Sí, las personas tienen distintas experiencias y sobre dicha base sacan diferentes conclusiones, pero todas esas experiencias emanan de una única realidad social material, y las conclusiones que sacan están bien o mal, son correctas o incorrectas, ciertas o falsas.

Al mismo tiempo, la manera limitada y restringida en que Obama dejó entrever una vislumbre de la experiencia cotidiana que enfrentan los negros en Estados Unidos era el colmo para los racistas y fascistas del ala abiertamente racista y fascista de la clase dominante. Vomitaron otra ráfaga de la misma bilis blanca racista que han estado escupiendo desde que se inició el juicio del asesino de Trayvon Martin, George Zimmerman. Esto pone de manifiesto las grietas profundas en la sociedad estadounidense, mismas que alcanzan hasta los propios gobernantes… cuyas raíces remontan a la fundación de Estados Unidos y las que se manifestaron de forma explosiva en la guerra de Secesión y en los años 1960… las que aún permanecen sin resolver.

Es preciso no atenuar y amortiguar esta polarización; ni tampoco tenemos que agudizarla más; es preciso REpolarizarla para la revolución, por medio de lucha. Ahora mismo eso implica continuar, ampliar e intensificar la lucha contra este injusto y amargo veredicto y todo el peso y horror que representa… e implica continuar, ampliar e intensificar la lucha sobre lo que la gente piensa y su manera de pensar… su manera de procesar todo esto y preparar a las personas para lo que podría arrancar de raíz y eliminar todo esto en realidad: UNA REVOLUCIÓN.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.