Un saludo a los combatientes valientes que se arriesgaron mucho para paralizar la prisión de Rikers Island

23 de octubre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Rikers Island Prison Shutdown October 23, 2015

Fotos y declaraciones de los resistentes valientes aquí (en inglés)

Video del mitin y protesta en Rikers



¡Por alrededor de una hora el viernes 23 de octubre, la cámara de tortura y prisión de deudores conocido como Rikers Island fue paralizada¡ Diecinueve valientes luchadores por la libertad, en una manifestación de desobediencia civil, se sentaron y se tendieron frente a la única entrada a la mazmorra y fueron arrestados. Y cerca de 100 otros se reunieron a su alrededor coreando, “Somos Kalief Browder,” “Rikers, Rikers, ¡A paralizarlo!” Esta acción audaz e histórica hizo una potente declaración: no vamos a parar hasta que termine la epidemia de la encarcelación en masa y el terror policial sistemáticos.

Una manifestación muy poderosa en la calle que conduce a Rikers alimentó la determinación de todos para paralizarla. La realidad de esta prisión: donde el 85 por ciento de los presos no han sido condenados por ningún delito, sin embargo se consumen durante meses, hasta años, en Rikers, como le sucedió a Kalief Browder; las personas que murieron debido a las acciones y omisiones de las autoridades penitenciarias; la tortura, la crueldad y la indiferencia impuestas rutinariamente a los presos y sus familias. La manifestación reveló y condenó todo eso.

Los oradores incluyeron a estudiantes que se habían atormentado sobre la decisión de cometer la desobediencia civil por primera vez, y decidieron que tenían que hacerla; las “Raging Grannies” [abuelas iracundas] que cantaron una canción de protesta contra la encarcelación en masa; las familias que habían perdido a sus seres queridos a manos de la policía y que habían viajado desde todas partes del país para aportar a De Pie en Octubre. Todos expresaron una feroz determinación de PARAR esta mierda, y retaron a otros en la sociedad a tomar una posición.

Las personas que se habían comprometido a hacer la desobediencia civil se tendieron frente a la puerta de Rikers. Delante de ellos, hermosos retratos ampliados de personas asesinadas por la policía, incluidas los 11 presos que habían muerto en Rikers; alrededor de ellos, unos 100 testigos, decididos a llevar adelante la lucha por De Pie en Octubre y para paralizar Rikers. Rikers Island es una abominación, una atrocidad. Es una concentración del horroroso abuso que este sistema inflige de forma rutinaria y diaria sobre la juventud negra y latina. Los héroes que se sentaron y se tendieron ante la puerta de Rikers han planteado un reto ante cualquier persona con una conciencia y un sentido de justicia.

El reverendo Jerome McCorry, un líder de De Pie en Octubre y un testigo de la desobediencia civil ante Rikers Island, dijo: “Creo que esto es fantástico. Sucede exactamente cómo debería haber sucedido. La gente está harta y cansada de estar harta y cansada. Y hoy todo esto cambia. Este fin de semana dinámico, este De Pie en Octubre, siempre será recordado como el octubre en que se hace el cambio. Y va a suceder exactamente así”.

Liberaron a todos los detenidos el viernes por la noche. Llame a la oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York (212-788-1400) y la oficina del fiscal del Condado de Queens (718-286-6000) para exigir que retiren todos los cargos contra los manifestantes.

Rikers Island Prison Shutdown October 23 2015 Rikers Island Prison Shutdown October 23, 2015

Todas las fotos: Especiales a Revolución

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos