La policía dispara cinco veces en la espalda a CJ Snell por conducir con placas temporales

Los cerdos asesinos andan desbocados — Ya es hora y se ha pasado la hora de organizarse para una revolución CONCRETA

12 de octubre de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

CJ Snell

CJ Snell

Sábado por la tarde, el 1° de octubre. Policías de Los Ángeles asesinaron a Carnell “CJ” Snell Jr., de 18 años de edad. Lo asesinaron por ser un hombre negro conduciendo en la tarde con placas temporales en el sur central de L.A. Y por huirse corriendo por su vida cuando lo hicieron detener su coche. La gente que lo presenció dicen que la policía le disparó a CJ cinco veces en la espalda. Los testigos dijeron a la prensa que Snell estaba corriendo con las manos arriba y estaba diciendo a los oficiales que no le dispararan. En otras palabras, los policías lo asesinaron a sangre fría.

Como si el asesinato no fuera suficiente, la policía añadió la obscenidad degradante de impedir por un tiempo que la madre de CJ, que estaba en el lugar, viera a su hijo mientras yacía muerto o moribundo en la calle con las manos esposadas (video aquí).

Inmediatamente se reunió una multitud enfurecida que bloqueó la intersección cerca de donde dispararon a CJ, alteraron una conferencia de prensa de la policía y se enfrentaron a una fila de policías antidisturbios. “La gente está enfurecida y no va a seguir aguantándolo”, dijo una mujer.

Una ex maestra de CJ ha publicado lo siguiente en Facebook:

Apenas me enteré de que la policía mató a uno de nuestros antiguos alumnos hace 3 horas. Carnell estaba tratando. Tengo miedo por lo que se sentía él. Tengo miedo por serme atontada. Tengo miedo por la rabia que me queda en la punta de la lengua. Tengo miedo de que la vida de Carnell sea reducida a un hashtag. Los testigos dicen que las manos estaban arriba cuando le dispararon por la espalda. Él siempre será más que lo que el Departamento de Policía de Los Ángeles considera como desechable.

Él me dio una gran satisfacción todos los días. Lo hizo a todos, todos nuestros días. Tenía 18 años.

Descansa dulce, Carnell.

Los cerdos asesinos andan desbocados en Estados Unidos. En sólo las últimas dos semanas: La policía de Charlotte disparó y mató a Keith Scott Lamont por estar esperando para recoger a su hijo de la escuela. La policía de Tulsa asesinó a Terrence Crutcher por apartarse tranquilamente de la policía con las manos en alto. La policía en El Cajon, California asesinó a Alfred Olango por sufrir una crisis de salud mental. En Columbus, Ohio la policía derribó a Tyre King, de 13 años de edad, por ser un niño negro jugando con una pistola de juguete. Y hace apenas dos días, los policías en Pasadena, California asesinaron a Reginald “Junior” Thomas, un padre de ocho hijos que tenía una enfermedad mental. Lo electrificaron con un Taser y lo golpearon hasta la muerte.

¿Por qué hacen esto? Porque cuando la policía lleva a cabo el terror y el asesinato al azar, están haciendo su trabajo. Son un violento brazo ejecutor de un sistema de explotación y opresión. Es por eso que maltratan, aterrorizan y asesinan, una y otra y otra vez... y se salen con la suya una y otra y otra vez.

¿Las investigaciones? ¿Las comisiones? ¿Las cámaras corporales? ¿Las conferencias? ¿La votación? Nada de eso logra ni una puta cosa.

¿Entonces, qué hacemos?

Es muy importante que la gente se levante y se niegue a aceptar que sigue el asesinato de gente, en particular gente negra así como latina, a manos de la policía; no pueden continuar éste, y los otros ultrajes y atrocidades que viene perpetrando el presente sistema (concentrados en los 5 Altos), sin que la gente responda con lucha y sacuda a los gobernantes. Pero es necesario construir esta lucha como parte de los preparativos para la revolución —para una revolución concreta que derroque este sistema a la mayor brevedad posible— porque no hay ninguna solución a estos ultrajes bajo el presente sistema, y siempre y cuando vivamos bajo el presente sistema, esta situación seguirá... y seguirá. Existe un camino para hacer una verdadera revolución — y crear una sociedad radicalmente diferente y mejor: tenemos la estrategia, el programa y la dirección para esta revolución, en el trabajo de BA y el Partido que él dirige, el Partido Comunista Revolucionario.

— De “Un punto básico de orientación” en revcom.us.

Acceda a la página web www.revcom.us y averigüe CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución” y lo que tenemos que hacer ahora. Obtenga más información y éntrele a esta revolución.

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos