22 de octubre de 1999

Cuarto Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación

Obrero Revolucionario #1028, 31 de octubre, 1999
Al cierre de esta edición, empezamos a recibir informes de protestas del 4º Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación. Miles se vistieron de negro y se lanzaron a la calle. En ciudad tras ciudad, los familiares de las víctimas de la policía hicieron sentir su presencia. Con solidaridad, determinación y su indomable reclamo de justicia, dejaron su sello en el día e inspiraron a los demás. Se manifestaron muchos jóvenes de barrios pobres, prepas y universidades, que dejaron en claro que condenan los ataques policiales contra ellos y que desean un futuro diferente y un mundo diferente.
El 22 de octubre se sintió la presencia del preso político Mumia Abu-Jamal en las protestas. Su retrato estaba en pancartas y mantas, y miles corearon su nombre. La lucha para parar su ejecución es una parte importante de este creciente movimiento contra la brutalidad policial.
Durante este año, en muchas ciudades se han hecho protestas contra la policía. Ya no es tan fácil para las autoridades encubrir los asesinatos y las canalladas de la policía. En New Jersey sigue el escándalo porque la policía para a conductores por el color de la piel; las actividades criminales de la unidad CRASH (antipandillas) de la policía de Los Angeles han sacudido a todo el departamento de policía. En Chicago la alcaldía permaneció asediada varios días tras el asesinato de dos conductores negros el mismo día. En Nueva York, el asesinato de Amadou Diallo y el asesinato de un judío hasídico alterado, hizo ver lo desalmados que son los policías.
La lucha e indignación populares han obligado a la prensa a hablar acerca de los crímenes policiales. La publicación de la nueva edición del libro Vidas robadas es una poderosa arma en manos del pueblo. La semana del 22 de octubre Jill Nelson, de USA Today, y Jimmy Breslin, de Newsday, comentaron sobre los más de 2000 asesinatos policiales que documenta el libro.
La conciencia, furia y lucha contra la brutalidad policial han aumentado, y este 4º Día Nacional de Protesta se sintieron con mayor fuerza. Se planeó acciones para el 22 de octubre en más de 50 ciudades, en el próximo número tendremos más informes.
*****
En Los Angeles, antes de verla, se oía la marcha de 3000 personas en el centro que coreaba: "¡Lucha, vístete de negro, lucha contra la brutalidad policial!", "Alto a la brutalidad de la Migra y la policía!". Eran hombres y mujeres de diferentes nacionalidades. La mayoría eran jóvenes, pero también había una buena cantidad de gente mayor. Un grupo de danza azteca de 30 bailarines encabezó la marcha, seguido por el camión de Vidas Robadas con enormes fotos de víctimas de la policía. Luego seguía el contingente de los familiares de víctimas de la policía, el cual le dio a la marcha un carácter emocionante. Partidarios del periódico Catholic Worker (Obrero Católico) empujaban carros de compras con el retrato de Margaret Mitchell, una señora sin techo que la policía asesinó. Un grupo de inmigrantes llevaba paraguas negros con la consigna "Alto a la brutalidad policial", en inglés y español. Seguía el contingente del Comité de Watts contra la Brutalidad Policial, encabezado por el juvenil Cuerpo de Tamboristas de Watts, que marchó con el conjunto Ozomatli, y muchos contingentes más.
En la manifestación frente al cuartel del Departamento de Policía, los parientes de las víctimas de la policía dejaron en claro por qué estaban en la protesta. En determinado momento, dieron la vuelta y, mirando directamente en dirección del cuartel, corearon: "¡Asesinos, asesinos, no más!".
En Nueva York, el contingente de los familiares de las víctimas de brutalidad policial, escoltado por muchachos, encabezó la marcha que partió del parque Union Square. Fue seguido por un contingente de universitarios y estudiantes de prepas de muchas partes. Luego le seguía el contingente de Mumia. Los manifestantes marcharon por la calle Broadway, enérgica y poderosamente. Los muchachos se mofaron de la policía: "¡KKK, PBA [sindicato policial], la misma porquería, día tras día!". A lo largo de la marcha corearon: "¡Policías, policías! ¿Cuántos muchachos mataron hoy?". Cuando llegaron a la alcaldía, el nido del alcalde "Adolfo" Giuliani, eran 1700 manifestantes.
En San Francisco, la manifestación de 600 personas empezó en el distrito Mission y se dirigió hacia el Centro Cívico, en el centro. Participaron familiares de 15 víctimas de asesinatos policiales. Dan García, cuyo hermano Mark García fue asesinado por la policía, le dijo a la multitud: "Este no es solo un día contra la brutalidad policial; ¡es un día para PARAR la brutalidad policial!... Quiero que cada uno de ustedes grite recia y claramente nuestro mensaje, para que toda esa gente que está mirando de las ventanas y puertas baje a unirse con nosotros".
En Chicago, 700 personas se reunieron en la plaza federal. Unos llevaban un ataúd con una corona en frente para recordar a las víctimas de la policía. La multitud era multinacional y representaba a diferentes capas sociales y comunidades. Muchos eran estudiantes y fueron grupos de entre 40 y 50 de tres prepas. También fueron inquilinos de Cabrini Green y Robert Taylor Homes, que luchan contra la brutalidad policial y los desalojos. También participaron miembros de Amnistía Internacional. Era el primer día de su conferencia regional, que se inició con una sesión plenaria sobre la brutalidad policial.
La alcaldía no autorizó a marchar por la calle y mandó policías a pie, montados, en bicicleta y en radiopatrullas a vigilar la marcha. Pero no pudieron someter la enérgica marcha. Nuestro corresponsal escribió: "Para las víctimas de la brutalidad policial era un día para decir lo que sentían, para compartir el dolor y para juntar fuerzas y unirse. Todo eso se manifestó de muchas maneras: como cuando un joven le advirtió a la policía que no se metiera con los manifestantes; se vio en los puños en alto y ojos brillantes de un grupo de compañeras jóvenes; se vio en las palabras de desafío de un joven blanco que corrió a unirse a la marcha cuando escuchó consignas contra la policía; se vio en los ojos de un señor cuarentón que mecía la foto de un sobrino asesinado por la policía".


Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
http://rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)